Add some missing Simplified Chinese translations (#515)

.github/workflows/release.yml

@@ -3,16 +3,6 @@ name: Release job
 on:
   workflow_dispatch:
     inputs: {}
-  push:
-    branches: [ release ]
-    paths-ignore:
-      - '.github/**'
-      - 'docs/**'
-      - 'assets/**'
-      - '*.yml'
-      - '*.json'
-      - '*.config'
-      - '*.md'
 
 concurrency: release
 

src/Ryujinx/Assets/locales.json

@@ -1243,7 +1243,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "问答与指南",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -4018,7 +4018,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "与 PC 日期和时间重新同步",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -14193,7 +14193,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "Ryujinx — це емулятор для Nintendo Switch™.\nОтримуйте всі останні новини в нашому Discord.\nРозробники, які хочуть зробити внесок, можуть дізнатися більше на нашому GitHub або в Discord.",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "Ryujinx 是一个 Nintendo Switch™ 模拟器。\n有兴趣做出贡献的开发者可以在我们的 GitHub 或 Discord 上了解更多信息。\n",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -17818,7 +17818,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "档案对话框",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -19543,7 +19543,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "Необрізаних {0} тайтл(ів)...",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "正在精简 {0} 个游戏",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -19718,7 +19718,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "Заголовок",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "标题",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -19743,7 +19743,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "Економія місця",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "节省空间",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -19793,7 +19793,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "Зшивання",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "取消精简",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -22618,7 +22618,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "最后更新于: {0}",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -22643,7 +22643,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "此兼容性列表可能包含过时的条目。\n不要只测试 \"进入游戏\" 状态的游戏。",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -22668,7 +22668,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "正在搜索兼容性条目...",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -22693,7 +22693,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "打开兼容性列表",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -22718,7 +22718,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "仅显示拥有的游戏",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -22743,7 +22743,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "可游玩",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -22768,7 +22768,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "进入游戏",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -22793,7 +22793,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "菜单",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -22818,7 +22818,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "启动",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -22843,7 +22843,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "什么都没有",
         "zh_TW": ""
       }
     }

src/Ryujinx/UI/Controls/ApplicationListView.axaml

@@ -133,12 +133,13 @@
                                     Spacing="5">
                                     <TextBlock
                                         HorizontalAlignment="Stretch"
-                                        Text="{Binding TimePlayedString}"
+                                        Text="{Binding LastPlayedString}"
                                         TextAlignment="End"
                                         TextWrapping="Wrap" />
                                     <TextBlock
                                         HorizontalAlignment="Stretch"
-                                        Text="{Binding LastPlayedString}"
+                                        Text="{Binding TimePlayedString}"
+                                        IsVisible="{Binding HasPlayedPreviously}"
                                         TextAlignment="End"
                                         TextWrapping="Wrap" />
                                     <TextBlock

src/Ryujinx/UI/Models/Input/HotkeyConfig.cs

@@ -1,135 +1,38 @@
+using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
 using Ryujinx.Ava.UI.ViewModels;
 using Ryujinx.Common.Configuration.Hid;
 
 namespace Ryujinx.Ava.UI.Models.Input
 {
-    public class HotkeyConfig : BaseModel
+    public partial class HotkeyConfig : BaseModel
     {
-        private Key _toggleVSyncMode;
+        [ObservableProperty] private Key _toggleVSyncMode;
-        public Key ToggleVSyncMode
-        {
-            get => _toggleVSyncMode;
-            set
-            {
-                _toggleVSyncMode = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private Key _screenshot;
+        [ObservableProperty] private Key _screenshot;
-        public Key Screenshot
-        {
-            get => _screenshot;
-            set
-            {
-                _screenshot = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private Key _showUI;
+        [ObservableProperty] private Key _showUI;
-        public Key ShowUI
-        {
-            get => _showUI;
-            set
-            {
-                _showUI = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private Key _pause;
+        [ObservableProperty] private Key _pause;
-        public Key Pause
-        {
-            get => _pause;
-            set
-            {
-                _pause = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private Key _toggleMute;
+        [ObservableProperty] private Key _toggleMute;
-        public Key ToggleMute
-        {
-            get => _toggleMute;
-            set
-            {
-                _toggleMute = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private Key _resScaleUp;
+        [ObservableProperty] private Key _resScaleUp;
-        public Key ResScaleUp
-        {
-            get => _resScaleUp;
-            set
-            {
-                _resScaleUp = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private Key _resScaleDown;
+        [ObservableProperty] private Key _resScaleDown;
-        public Key ResScaleDown
-        {
-            get => _resScaleDown;
-            set
-            {
-                _resScaleDown = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private Key _volumeUp;
+        [ObservableProperty] private Key _volumeUp;
-        public Key VolumeUp
-        {
-            get => _volumeUp;
-            set
-            {
-                _volumeUp = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private Key _volumeDown;
+        [ObservableProperty] private Key _volumeDown;
-        public Key VolumeDown
-        {
-            get => _volumeDown;
-            set
-            {
-                _volumeDown = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private Key _customVSyncIntervalIncrement;
+        [ObservableProperty] private Key _customVSyncIntervalIncrement;
-        public Key CustomVSyncIntervalIncrement
-        {
-            get => _customVSyncIntervalIncrement;
-            set
-            {
-                _customVSyncIntervalIncrement = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private Key _customVSyncIntervalDecrement;
+        [ObservableProperty] private Key _customVSyncIntervalDecrement;
-        public Key CustomVSyncIntervalDecrement
-        {
-            get => _customVSyncIntervalDecrement;
-            set
-            {
-                _customVSyncIntervalDecrement = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
         public HotkeyConfig(KeyboardHotkeys config)
         {
-            if (config != null)
+            if (config == null)
-            {
+                return;
+
             ToggleVSyncMode = config.ToggleVSyncMode;
             Screenshot = config.Screenshot;
             ShowUI = config.ShowUI;
@@ -142,11 +45,9 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.Models.Input
             CustomVSyncIntervalIncrement = config.CustomVSyncIntervalIncrement;
             CustomVSyncIntervalDecrement = config.CustomVSyncIntervalDecrement;
         }
-        }
 
-        public KeyboardHotkeys GetConfig()
+        public KeyboardHotkeys GetConfig() =>
-        {
+            new()
-            var config = new KeyboardHotkeys
             {
                 ToggleVSyncMode = ToggleVSyncMode,
                 Screenshot = Screenshot,
@@ -160,8 +61,5 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.Models.Input
                 CustomVSyncIntervalIncrement = CustomVSyncIntervalIncrement,
                 CustomVSyncIntervalDecrement = CustomVSyncIntervalDecrement,
             };
-
-            return config;
-        }
     }
 }

src/Ryujinx/UI/ViewModels/Input/ControllerInputViewModel.cs

@@ -1,21 +1,13 @@
 using Avalonia.Svg.Skia;
+using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
 using Ryujinx.Ava.UI.Models.Input;
 using Ryujinx.Ava.UI.Views.Input;
 
 namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels.Input
 {
-    public class ControllerInputViewModel : BaseModel
+    public partial class ControllerInputViewModel : BaseModel
     {
-        private GamepadInputConfig _config;
+        [ObservableProperty] private GamepadInputConfig _config;
-        public GamepadInputConfig Config
-        {
-            get => _config;
-            set
-            {
-                _config = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
         private bool _isLeft;
         public bool IsLeft
@@ -43,16 +35,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels.Input
 
         public bool HasSides => IsLeft ^ IsRight;
 
-        private SvgImage _image;
+        [ObservableProperty] private SvgImage _image;
-        public SvgImage Image
-        {
-            get => _image;
-            set
-            {
-                _image = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
         public readonly InputViewModel ParentModel;
 

src/Ryujinx/UI/ViewModels/Input/InputViewModel.cs

@@ -1,9 +1,8 @@
-using Avalonia;
 using Avalonia.Collections;
 using Avalonia.Controls;
-using Avalonia.Controls.ApplicationLifetimes;
 using Avalonia.Svg.Skia;
 using Avalonia.Threading;
+using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
 using Ryujinx.Ava.Common.Locale;
 using Ryujinx.Ava.Input;
 using Ryujinx.Ava.UI.Helpers;
@@ -32,7 +31,7 @@ using Key = Ryujinx.Common.Configuration.Hid.Key;
 
 namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels.Input
 {
-    public class InputViewModel : BaseModel, IDisposable
+    public partial class InputViewModel : BaseModel, IDisposable
     {
         private const string Disabled = "disabled";
         private const string ProControllerResource = "Ryujinx/Assets/Icons/Controller_ProCon.svg";
@@ -48,8 +47,8 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels.Input
         private int _controller;
         private string _controllerImage;
         private int _device;
-        private object _configViewModel;
+        [ObservableProperty] private object _configViewModel;
-        private string _profileName;
+        [ObservableProperty] private string _profileName;
         private bool _isLoaded;
 
         private static readonly InputConfigJsonSerializerContext _serializerContext = new(JsonHelper.GetDefaultSerializerOptions());
@@ -73,17 +72,6 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels.Input
         public bool IsModified { get; set; }
         public event Action NotifyChangesEvent;
 
-        public object ConfigViewModel
-        {
-            get => _configViewModel;
-            set
-            {
-                _configViewModel = value;
-
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
-
         public PlayerIndex PlayerIdChoose
         {
             get => _playerIdChoose;
@@ -200,16 +188,6 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels.Input
             }
         }
 
-        public string ProfileName
-        {
-            get => _profileName; set
-            {
-                _profileName = value;
-
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
-
         public int Device
         {
             get => _device;

src/Ryujinx/UI/ViewModels/Input/KeyboardInputViewModel.cs

@@ -1,20 +1,12 @@
 using Avalonia.Svg.Skia;
+using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
 using Ryujinx.Ava.UI.Models.Input;
 
 namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels.Input
 {
-    public class KeyboardInputViewModel : BaseModel
+    public partial class KeyboardInputViewModel : BaseModel
     {
-        private KeyboardInputConfig _config;
+        [ObservableProperty] private KeyboardInputConfig _config;
-        public KeyboardInputConfig Config
-        {
-            get => _config;
-            set
-            {
-                _config = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
         private bool _isLeft;
         public bool IsLeft
@@ -42,16 +34,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels.Input
 
         public bool HasSides => IsLeft ^ IsRight;
 
-        private SvgImage _image;
+        [ObservableProperty] private SvgImage _image;
-        public SvgImage Image
-        {
-            get => _image;
-            set
-            {
-                _image = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
         public readonly InputViewModel ParentModel;
 

src/Ryujinx/UI/ViewModels/Input/MotionInputViewModel.cs

@@ -1,93 +1,23 @@
+using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
+
 namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels.Input
 {
-    public class MotionInputViewModel : BaseModel
+    public partial class MotionInputViewModel : BaseModel
     {
-        private int _slot;
+        [ObservableProperty] private int _slot;
-        public int Slot
-        {
-            get => _slot;
-            set
-            {
-                _slot = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private int _altSlot;
+        [ObservableProperty] private int _altSlot;
-        public int AltSlot
-        {
-            get => _altSlot;
-            set
-            {
-                _altSlot = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private string _dsuServerHost;
+        [ObservableProperty] private string _dsuServerHost;
-        public string DsuServerHost
-        {
-            get => _dsuServerHost;
-            set
-            {
-                _dsuServerHost = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private int _dsuServerPort;
+        [ObservableProperty] private int _dsuServerPort;
-        public int DsuServerPort
-        {
-            get => _dsuServerPort;
-            set
-            {
-                _dsuServerPort = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private bool _mirrorInput;
+        [ObservableProperty] private bool _mirrorInput;
-        public bool MirrorInput
-        {
-            get => _mirrorInput;
-            set
-            {
-                _mirrorInput = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private int _sensitivity;
+        [ObservableProperty] private int _sensitivity;
-        public int Sensitivity
-        {
-            get => _sensitivity;
-            set
-            {
-                _sensitivity = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private double _gryoDeadzone;
+        [ObservableProperty] private double _gyroDeadzone;
-        public double GyroDeadzone
-        {
-            get => _gryoDeadzone;
-            set
-            {
-                _gryoDeadzone = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private bool _enableCemuHookMotion;
+        [ObservableProperty] private bool _enableCemuHookMotion;
-        public bool EnableCemuHookMotion
-        {
-            get => _enableCemuHookMotion;
-            set
-            {
-                _enableCemuHookMotion = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
     }
 }

src/Ryujinx/UI/ViewModels/Input/RumbleInputViewModel.cs

@@ -1,27 +1,11 @@
+using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
+
 namespace Ryujinx.Ava.UI.ViewModels.Input
 {
-    public class RumbleInputViewModel : BaseModel
+    public partial class RumbleInputViewModel : BaseModel
     {
-        private float _strongRumble;
+        [ObservableProperty] private float _strongRumble;
-        public float StrongRumble
-        {
-            get => _strongRumble;
-            set
-            {
-                _strongRumble = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
 
-        private float _weakRumble;
+        [ObservableProperty] private float _weakRumble;
-        public float WeakRumble
-        {
-            get => _weakRumble;
-            set
-            {
-                _weakRumble = value;
-                OnPropertyChanged();
-            }
-        }
     }
 }

src/Ryujinx/UI/Windows/MainWindow.axaml.cs

@@ -164,7 +164,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.Windows
             });
         }
 
-        private void ApplicationLibrary_LdnGameDataReceived(object sender, LdnGameDataReceivedEventArgs e)
+        private void ApplicationLibrary_LdnGameDataReceived(LdnGameDataReceivedEventArgs e)
         {
             Dispatcher.UIThread.Post(() =>
             {
@@ -408,13 +408,10 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.Windows
         {
             StatusBarView.VolumeStatus.Click += VolumeStatus_CheckedChanged;
 
+            ApplicationGrid.DataContext = ApplicationList.DataContext = ViewModel;
+            
             ApplicationGrid.ApplicationOpened += Application_Opened;
-
-            ApplicationGrid.DataContext = ViewModel;
-
             ApplicationList.ApplicationOpened += Application_Opened;
-
-            ApplicationList.DataContext = ViewModel;
         }
 
         private void SetWindowSizePosition()

src/Ryujinx/UI/Windows/SettingsWindow.axaml.cs

@@ -1,4 +1,6 @@
+using Avalonia;
 using Avalonia.Controls;
+using Avalonia.Input;
 using FluentAvalonia.Core;
 using FluentAvalonia.UI.Controls;
 using Ryujinx.Ava.Common.Locale;
@@ -23,6 +25,11 @@ namespace Ryujinx.Ava.UI.Windows
 
             InitializeComponent();
             Load();
+
+#if DEBUG
+            this.AttachDevTools(new KeyGesture(Key.F12, KeyModifiers.Alt));
+#endif
+            
         }
 
         public SettingsWindow()

src/Ryujinx/Utilities/AppLibrary/ApplicationData.cs

@@ -37,6 +37,8 @@ namespace Ryujinx.Ava.Utilities.AppLibrary
 
         public string TimePlayedString => ValueFormatUtils.FormatTimeSpan(TimePlayed);
 
+        public bool HasPlayedPreviously => TimePlayedString != string.Empty;
+
         public string LastPlayedString => ValueFormatUtils.FormatDateTime(LastPlayed)?.Replace(" ", "\n");
 
         public string FileSizeString => ValueFormatUtils.FormatFileSize(FileSize);

src/Ryujinx/Utilities/AppLibrary/ApplicationLibrary.cs

@@ -45,7 +45,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.Utilities.AppLibrary
         public const string DefaultLanPlayWebHost = "ryuldnweb.vudjun.com";
         public Language DesiredLanguage { get; set; }
         public event EventHandler<ApplicationCountUpdatedEventArgs> ApplicationCountUpdated;
-        public event EventHandler<LdnGameDataReceivedEventArgs> LdnGameDataReceived;
+        public event Action<LdnGameDataReceivedEventArgs> LdnGameDataReceived;
 
         public readonly IObservableCache<ApplicationData, ulong> Applications;
         public readonly IObservableCache<(TitleUpdateModel TitleUpdate, bool IsSelected), TitleUpdateModel> TitleUpdates;
@@ -779,7 +779,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.Utilities.AppLibrary
                     using HttpClient httpClient = new HttpClient();
                     string ldnGameDataArrayString = await httpClient.GetStringAsync($"https://{ldnWebHost}/api/public_games");
                     ldnGameDataArray = JsonHelper.Deserialize(ldnGameDataArrayString, _ldnDataSerializerContext.IEnumerableLdnGameData);
-                    LdnGameDataReceived?.Invoke(null, new LdnGameDataReceivedEventArgs
+                    LdnGameDataReceived?.Invoke(new LdnGameDataReceivedEventArgs
                     {
                         LdnData = ldnGameDataArray
                     });
@@ -787,7 +787,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.Utilities.AppLibrary
                 catch (Exception ex)
                 {
                     Logger.Warning?.Print(LogClass.Application, $"Failed to fetch the public games JSON from the API. Player and game count in the game list will be unavailable.\n{ex.Message}");
-                    LdnGameDataReceived?.Invoke(null, new LdnGameDataReceivedEventArgs
+                    LdnGameDataReceived?.Invoke(new LdnGameDataReceivedEventArgs
                     {
                         LdnData = Array.Empty<LdnGameData>()
                     });
@@ -795,7 +795,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.Utilities.AppLibrary
             }
             else
             {
-                LdnGameDataReceived?.Invoke(null, new LdnGameDataReceivedEventArgs
+                LdnGameDataReceived?.Invoke(new LdnGameDataReceivedEventArgs
                 {
                     LdnData = Array.Empty<LdnGameData>()
                 });

src/Ryujinx/Utilities/Compat/CompatibilityCsv.cs

@@ -57,7 +57,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.Utilities.Compat
                 ? titleIdRow 
                 : default(Optional<string>);
             
-            GameName = ColStr(row[indices.GameName]).Trim().Trim('"');
+            GameName = ColStr(row[indices.GameName]);
 
             Labels = ColStr(row[indices.Labels]).Split(';');
             Status = ColStr(row[indices.Status]).ToLower() switch
@@ -92,7 +92,6 @@ namespace Ryujinx.Ava.Utilities.Compat
             .OrElse(new string(' ', 16));
 
         public string FormattedIssueLabels => Labels
-            .Where(it => !it.StartsWithIgnoreCase("status"))
             .Select(FormatLabelName)
             .JoinToString(", ");
 

src/Ryujinx/Utilities/ValueFormatUtils.cs

@@ -1,3 +1,5 @@
+using Humanizer;
+using Humanizer.Localisation;
 using Ryujinx.Ava.Common.Locale;
 using System;
 using System.Globalization;
@@ -31,7 +33,7 @@ namespace Ryujinx.Ava.Utilities
             Gigabytes = 9,
             Terabytes = 10,
             Petabytes = 11,
-            Exabytes = 12,
+            Exabytes = 12
         }
 
         private const double SizeBase10 = 1000;
@@ -48,22 +50,24 @@ namespace Ryujinx.Ava.Utilities
         public static string FormatTimeSpan(TimeSpan? timeSpan)
         {
             if (!timeSpan.HasValue || timeSpan.Value.TotalSeconds < 1)
-            {
+                return string.Empty;
-                // Game was never played
-                return TimeSpan.Zero.ToString("c", CultureInfo.InvariantCulture);
-            }
             
-            if (timeSpan.Value.TotalDays < 1)
+            if (timeSpan.Value.TotalSeconds < 60)
-            {
+                return timeSpan.Value.Humanize(1, 
-                // Game was played for less than a day
+                    countEmptyUnits: false, 
-                return timeSpan.Value.ToString("c", CultureInfo.InvariantCulture);
+                    maxUnit: TimeUnit.Second,
-            }
+                    minUnit: TimeUnit.Second);
 
-            // Game was played for more than a day
+            if (timeSpan.Value.TotalMinutes < 60)
-            TimeSpan onlyTime = timeSpan.Value.Subtract(TimeSpan.FromDays(timeSpan.Value.Days));
+                return timeSpan.Value.Humanize(1, 
-            string onlyTimeString = onlyTime.ToString("c", CultureInfo.InvariantCulture);
+                    countEmptyUnits: false, 
+                    maxUnit: TimeUnit.Minute,
+                    minUnit: TimeUnit.Minute);
             
-            return $"{timeSpan.Value.Days}d, {onlyTimeString}";
+            return timeSpan.Value.Humanize(1, 
+                countEmptyUnits: false, 
+                maxUnit: TimeUnit.Hour, 
+                minUnit: TimeUnit.Hour);
         }
 
         /// <summary>