Update Norwegian Translation (#503)

Norwegian translation updated with the Compatibility list addition

src/Ryujinx.HLE/HOS/Services/Hid/IHidServer.cs

@@ -702,6 +702,18 @@ namespace Ryujinx.HLE.HOS.Services.Hid
 
             return ResultCode.Success;
         }
+        
+        [CommandCmif(92)]
+        // SetGestureOutputRanges(pid, ushort Unknown0)
+        public ResultCode SetGestureOutputRanges(ServiceCtx context)
+        {
+            ulong pid = context.Request.HandleDesc.PId;
+            ushort unknown0 = context.RequestData.ReadUInt16();
+
+            Logger.Stub?.PrintStub(LogClass.ServiceHid, new { pid, unknown0 });
+
+            return ResultCode.Success;
+        }
 
         [CommandCmif(100)]
         // SetSupportedNpadStyleSet(pid, nn::applet::AppletResourceUserId, nn::hid::NpadStyleTag)

src/Ryujinx/DiscordIntegrationModule.cs

@@ -1,4 +1,5 @@
 using DiscordRPC;
+using Gommon;
 using Humanizer;
 using Humanizer.Localisation;
 using Ryujinx.Ava.Utilities.AppLibrary;
@@ -45,16 +46,7 @@ namespace Ryujinx.Ava
             };
 
             ConfigurationState.Instance.EnableDiscordIntegration.Event += Update;
-            TitleIDs.CurrentApplication.Event += (_, e) =>
+            TitleIDs.CurrentApplication.Event += (_, e) => Use(e.NewValue);
-            {
-                if (e.NewValue)
-                    SwitchToPlayingState(
-                        ApplicationLibrary.LoadAndSaveMetaData(e.NewValue),
-                        Switch.Shared.Processes.ActiveApplication
-                    );
-                else 
-                    SwitchToMainState();
-            };
         }
 
         private static void Update(object sender, ReactiveEventArgs<bool> evnt)
@@ -75,11 +67,23 @@ namespace Ryujinx.Ava
                     _discordClient = new DiscordRpcClient(ApplicationId);
 
                     _discordClient.Initialize();
-                    _discordClient.SetPresence(_discordPresenceMain);
+
+                    Use(TitleIDs.CurrentApplication);
                 }
             }
         }
 
+        public static void Use(Optional<string> titleId)
+        {
+            if (titleId.TryGet(out string tid))
+                SwitchToPlayingState(
+                    ApplicationLibrary.LoadAndSaveMetaData(tid), 
+                    Switch.Shared.Processes.ActiveApplication
+                );
+            else 
+                SwitchToMainState();
+        }
+
         private static void SwitchToPlayingState(ApplicationMetadata appMeta, ProcessResult procRes)
         {
             _discordClient?.SetPresence(new RichPresence