Update Zh-CN Simplified Chinese (#642)

src/Ryujinx.HLE/HOS/Services/Ldn/UserServiceCreator/LdnRyu/Proxy/P2pProxyServer.cs

@@ -110,10 +110,24 @@ namespace Ryujinx.HLE.HOS.Services.Ldn.UserServiceCreator.LdnRyu.Proxy
             _broadcastAddress = config.ProxyIp | (~config.ProxySubnetMask);
         }
 
-        private async Task<ushort> NatPunchForDevice(NatDevice device)
+        public async Task<ushort> NatPunch()
         {
-            Logger.Info?.PrintMsg(LogClass.ServiceLdn, $"Attempting to map port using {device.ToString()}");
+            NatDiscoverer discoverer = new();
+            CancellationTokenSource cts = new(5000);
+
+            NatDevice device;
+
+            try
+            {
+                device = await discoverer.DiscoverDeviceAsync(PortMapper.Upnp, cts);
+            }
+            catch (NatDeviceNotFoundException)
+            {
+                return 0;
+            }
+
             _publicPort = PublicPortBase;
+
             for (int i = 0; i < PublicPortRange; i++)
             {
                 try
@@ -124,14 +138,12 @@ namespace Ryujinx.HLE.HOS.Services.Ldn.UserServiceCreator.LdnRyu.Proxy
 
                     break;
                 }
-                catch (MappingException ex)
+                catch (MappingException)
                 {
-                    Logger.Info?.PrintMsg(LogClass.ServiceLdn, $"Failed to map port {_publicPort}: {ex.Message}");
                     _publicPort++;
                 }
-                catch (Exception ex)
+                catch (Exception)
                 {
-                    Logger.Info?.PrintMsg(LogClass.ServiceLdn, $"Failed to map port {_publicPort}: {ex.GetType().Name}: {ex.Message}");
                     return 0;
                 }
 
@@ -143,52 +155,17 @@ namespace Ryujinx.HLE.HOS.Services.Ldn.UserServiceCreator.LdnRyu.Proxy
 
             if (_publicPort != 0)
             {
-                _natDevice = device;
                 _ = Executor.ExecuteAfterDelayAsync(
-                    PortLeaseRenew.Seconds(),
+                    PortLeaseRenew.Seconds(), 
                     _disposedCancellation.Token,
                     RefreshLease);
             }
 
+            _natDevice = device;
+
             return _publicPort;
         }
 
-        public async Task<ushort> NatPunch()
-        {
-            NatDiscoverer discoverer = new();
-            CancellationTokenSource cts = new(500);
-
-            NatDevice[] devices;
-
-            try
-            {
-                devices = (await discoverer.DiscoverDevicesAsync(PortMapper.Upnp, cts)).ToArray();
-            }
-            catch (Exception ex)
-            {
-                Logger.Error?.PrintMsg(LogClass.ServiceLdn, $"Failed to discover UPnP devices: {ex.Message}");
-                return 0;
-            }
-
-            if (devices.Length == 0)
-            {
-                Logger.Error?.PrintMsg(LogClass.ServiceLdn, "No UPnP devices found.");
-                return 0;
-            }
-
-            foreach (var device in devices)
-            {
-                ushort port = await NatPunchForDevice(device);
-                if (port != 0)
-                {
-                    return port;
-                }
-            }
-            Logger.Info?.PrintMsg(LogClass.ServiceLdn, $"Failed to map port using any device");
-            _publicPort = 0;
-            return 0;
-        }
-
         // Proxy handlers
 
         private void RouteMessage(P2pProxySession sender, ref ProxyInfo info, Action<P2pProxySession> action)

src/Ryujinx/Assets/locales.json

@@ -1543,7 +1543,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "由 {0} 开发",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -1843,7 +1843,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "兼容性:",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -1868,7 +1868,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "标题 ID:",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -1893,7 +1893,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "服务的游戏: {0}",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -1918,7 +1918,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "在线玩家: {0}",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -2268,7 +2268,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "清理 PPTC 缓存",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -2293,7 +2293,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "删除应用程序的所有 PPTC 缓存",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -2768,7 +2768,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "显示兼容性项目",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -2793,7 +2793,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "在兼容性列表中显示选定的游戏,您通常可以通过帮助菜单访问。",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -2818,7 +2818,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "显示游戏信息",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -2843,7 +2843,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "显示当前选定游戏的状态与详细信息。",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -4493,7 +4493,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "与系统时间同步",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -6143,7 +6143,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "重置设置",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -6168,7 +6168,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "我要重置我的设置。",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -8143,7 +8143,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "彩虹滚动速度",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -13418,7 +13418,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "您正要清理 PPTC 数据:\n\n{0}\n\n您确实要继续吗?",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -23568,7 +23568,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "启动和游戏时不会出现任何崩溃或任何类型的 GPU bug 且速度足够快可以在一般 PC 上尽情游玩。",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -23593,7 +23593,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "可以成功启动并进入游戏但可能会遇到以下一种或多种问题: 崩溃、卡死、GPU bug、令人无法接受的音频,或者只是太慢。仍然可以继续进行游戏,但是可能无法达到预期。",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -23618,7 +23618,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "可以启动并通过标题画面但是无法进入到主要的游戏流程。",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -23643,7 +23643,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "可以启动但是无法通过标题画面。",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -23668,7 +23668,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "无法启动或显示无任何动静。",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -23718,7 +23718,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "Rich Presence 图像",
         "zh_TW": ""
       }
     },
@@ -23743,7 +23743,7 @@
         "th_TH": "",
         "tr_TR": "",
         "uk_UA": "",
-        "zh_CN": "",
+        "zh_CN": "动态 Rich Presence",
         "zh_TW": ""
       }
     }